-
1 пяденица неприхотливая
1) Biology: garden carpet (Cidaria fluctuata)2) Entomology: garden carpet mothУниверсальный русско-английский словарь > пяденица неприхотливая
-
2 пяденица неприхотливая
Русско-английский биологический словарь > пяденица неприхотливая
-
3 пяденица неприхотливая
1. LAT Cidaria fluctuata Linnaeus2. RUS пяденица f неприхотливая3. ENG garden carpet moth4. DEU Meerrettichspanner m, gemeiner Blattspanner m, Gartenspanner m5. FRA phalène f des capucines, incertaine fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пяденица неприхотливая
-
4 7875
1. LAT Cidaria fluctuata Linnaeus2. RUS пяденица f неприхотливая3. ENG garden carpet moth4. DEU Meerrettichspanner m, gemeiner Blattspanner m, Gartenspanner m5. FRA phalène f des capucines, incertaine f -
5 пятно
сущ.см. справляться/ справиться II см. справляться/ справиться II см. справляться/ справиться II справляться I см. любопытный см. толстый см. смотреть Русское существительное пятно означает любое небольшое место на поверхности предмета, отличного от него по окраске. Английские соответствия различают случайность и нежелательность появления пятна и наличие пятна или крапинки в структуре предмета.1. stain — пятно (следы, случайно оставленные на какой-либо поверхности): coffee (blood, oil) stains — пятна кофе (крови, масла); an ink stain — чернильное пятно; to remove/to get out stains — выводить пятна There was a dark stain on the carpet. — На ковре было темное пятно. I have spilt coffee on my new dress and I'm afraid nothing will remove the stains. — Я пролила кофе на свое новое платье и боюсь пятно ничем не вывести. Ink stains are very stubborn. — Чернильные пятна сильно въедаются./ Чернильные пятна трудно вывести.2. spot — пятно, пятнышко, крапинка, место (небольшая отметина на теле, отличающаяся по цвету от всей поверхности тела человека или предмета): a spot of mud — грязное пятно; a spot of blood — пятно крови/кровавое пятно; a spot of grease (of sauce) — пятно от жира (от соуса); a bald spot — плешинка; spot cleaning — чистка/выведение пятен White tablecloths show spots. — На белых скатертях очень видны/заметны пятна. There is a sore spot on my head where I bumped it. — У меня на голове большая шишка там, где я ударилась. We saw him sitting in a sunny spot in the garden. — Мы увидели его в саду. Он сидел на солнышке. It is a pattern of spots and stripes. — Этот рисунок состоит из крапинок и полосок. The flower is yellow with red spots. — Это желтый цветок с красными крапинками. We saw a spot of paint on the steps. — На ступеньках мы увидели пятно от краски.
См. также в других словарях:
garden carpet — floor covering designed as a Persian garden seen from directly above. The design consists of a central watercourse, with tributary canals of various sizes, interrupted by islands or by ponds containing waterfowl and fishes, lined by avenues … Universalium
Garden Carpet — Taxobox name = Garden Carpet image width = 240px regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera familia = Geometridae genus = Xanthorhoe species = X. fluctuata binomial = Xanthorhoe fluctuata binomial authority =… … Wikipedia
Garden roses — are mostly hybrid roses that are grown as ornamental plants in private or public gardens. They are one of the most popular and widely cultivated group of flowering plants, especially in temperate climates. Numerous cultivars have been produced,… … Wikipedia
Garden Plaza Hotel — (Гаосюн,Тайвань) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: No.112, Jiuru 2nd Rd … Каталог отелей
carpet bed — carpet bed, a garden having dwarf plants of different colors arranged like the pattern of a carpet … Useful english dictionary
garden and landscape design — Introduction the development and decorative planting of gardens, yards, grounds, parks, and other types of areas. Gardening and landscape design is used to enhance the settings for buildings and public areas and in recreational areas and… … Universalium
carpet — car|pet1 W3S3 [ˈka:pıt US ˈka:r ] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: carpite, from Old Italian carpita, from carpire to pull out ] 1.) [U and C] heavy woven material for covering floors or stairs, or a piece of this material →↑carpeting,… … Dictionary of contemporary English
rug and carpet — Any decorative textile normally made of a thick material and intended as a floor covering. Floor coverings made of plaited rushes date from the 5th or 4th millennium BC. Carpets were first made in central and western Asia as coverings for earthen … Universalium
Kermān carpet — Kermān also spelled Kirmān floor covering handwoven in or about the city of Kermān in southern Iran, which has been the origin since the 16th century of highly sophisticated carpets in well organized designs. To this city is now generally… … Universalium
Spring of Khosrow Carpet — ▪ ancient Perisan carpet also called Winter of Khosrow Carpet ancient Persian carpet, possibly the most costly and magnificent of all time, made for the Ctesiphon palace of the Sāsānian king Khosrow I (reigned AD 531–579). Described in… … Universalium
Ersari carpet — any of a colourful variety of floor coverings handmade by Ersari Turkmen of Turkmenistan and Uzbekistan. Contrary to the custom of the other Turkmen, the Ersaris have no proper gul, or specific tribal motif; consequently, their carpets may have… … Universalium